尼古拉斯的老套
尼古拉斯·特里茨(Nicholas triites)是一个普通的、过度健谈的、在所有指标上都处于中等水平的明尼苏达男性,但他的不同之处在于,他对糟糕的写作有着深刻的、存在的容忍。在为所有人翻译了5年之后,他最终在光线电影公司、山东电影制片厂、现代广告杂志、令人震惊的互联网创业公司和其他需要知道他们的英语输出是如何处理的组织中担任了“我知道一个人”的角色。他最开心的时候是在阳光直射的地方,在电影上施展他的魔法,从开始到发行,他已经带了不少主要作品。2012年正在进行的项目包括不二神探(仍在开发一款英文游戏),以及《The Four》的续集。
剧情梗概、推介、预告片、介绍、电影节提交以及其他各种各样的电影片段,在他的简历中占据的篇幅比任何人都要多。一段时间后,它开始看起来像电话簿。他曾负责字幕、剧本翻译或一切(包括宣传和偶尔的现场口译在内的一揽子合同)的电影特色是:
- 在泰国丢失/泰囧
- 4 /四大名捕
- 刺客/铜雀台
- 结束杀戮/止杀
- 一个悲伤的童话伤心童话
- 第一次/第一次
- 狮子怒吼河东狮吼2
- 李的冒险/李献计历险记
- 回来/回马枪
- 吸引力法则万有引力
- 龙之吻/龙的亲吻
- 一些关于孩子/孩子那些事
- 巫师与白蛇新白蛇传
- /的无人区无人区
- 孔子/孔子
- 喘息/气喘吁吁
- 沂蒙山六姐妹沂蒙山六姐妹
- 看不见的杀手/无形杀
- 海洋天堂/海洋天堂
- 针织/牛郎织女
除了寻找未来的电影项目,尼古拉斯·特里茨还在寻找需要英文翻译的书籍和故事。他欢迎建议和提议。