王平出生在上海，在东海的一个小岛上长大。在一个山村务农三年之后，她上了北京大学。1985年，她离开中国赴美学习，在纽约大学获得博士学位。她曾著有短篇小说集《美国签证》(1994)、长篇小说《外国恶魔》(1996)、两本诗集《肉体与精神》(1998)和《魔鞭》(2003)，以及文化研究著作《渴望美丽》。《中国的缠足》(2000)，最近的是中国传统民间故事《龙帝》(2006)和第二部故事集《最后的共产处女》(2007年4月)。王平还是《新一代:当代中国的诗歌》(1999)的编辑和译著，她的作品发表在多家期刊和文集上。她曾获得过国家艺术基金会、纽约艺术基金会、纽约州艺术委员会的诗歌奖和明尼苏达州艺术委员会的小说奖。她是麦卡利斯特学院的英语副教授。(本文为游戏邦/ gamerboom.com编译，转载请注明来源:游戏邦)